I Think I'm in Love [Romanian translation]
I Think I'm in Love [Romanian translation]
Ceasul ticăie, inimile se grăbesc
Cupido se îndeletnicește cu ceva
Ma întrebat ce simt, dar eu nu i-am răspuns nimic,
Dar, în ultimul timp culorile sunt strălucitoare
Și stele strălucesc noaptea,
Iar picioarele mele le simt atât de ușoare
Ignor toate semnele
Stau în față, am de gând să te păcălesc
Dar repede te-am prins că chibzuiești
Căci vânezi iubirea mea
Iar EU tânjesc după îmbrățișările tale
Da, sunt înfometată
Deși nu recunoscut căci TU tragi sforile,
Şi EU cunosc sentimentul.
ref.
Cred că m-am îndrăgostit din nou
(În capul meu, e aici în capul meu)
Cred că m-am îndrăgostit din nou
(În capul meu, e aici în capul meu)
Nu-mi vine să cred că poate fi adevărat
Şi să nu m-ai vorbim de faptul, că acela eşti TU
Cred că m-am îndrăgostit din nou
(M-am îndrăgostit, m-am îndrăgostit...)
Inima mea bate confuz, sunt amețită
Am văzut în tine ceva,
ceea ce niciodată nu am văzut până acum, ma agitat
Trebuie să fi fost halucinat
Am auzit ce se întâmplă, eu spun doar
Babe spun doar
Cineva să-mi dea niște hârtie,
Cineva să-mi dea niște creioane,
Mă simt ca un copil, care trebuie să se joace
Încerc să am încredere în tine mai mult,
atunci când spui "dă-mi mâna "
Iubitule, sunt în cădere, sper să mă prinzi atunci când
voi ateriza.
ref.
În visele mele TU ești prințul, și eu sunt o prințesă
Și dragostea întotdeauna mă relaxează, astfel Eu conduc Imperiul
Ajungem din ce în ce mai sus,
obținem întotdeauna ceea ce ne dorim,
Iar apoi vom transforma sfârșitul anilor,
Noi nu suntem etichetați, suntem doar în derivă
Mă distrez pe burtica ta, am să-ti spun să faci niște abdomene
TU spui: "Da, sări atât de bine, du-te și bate-ti criza de furie"
EU iți răspund: " Ai dat-o în bară" atâta timp cât mă gândesc la mine ca la bărbatul meu,
Cred că m-am îndrăgostit.
ref.
- Artist:Kat Dahlia