In my room [Serbian translation]
In my room [Serbian translation]
Kažu da si Ti stvorio sve
Moj glas mora da se čini tako malim
Unutar božanskih zidova
Ali kažu da Ti znaš moje ime
I kažu da je tvoja ljubav beskrajna
I da Ti možes izlečiti prošlost
Samo jednim dodirom Tvoje ruke
Da li je bitno ako sam ja kriv?
Pokušavao sam da se izbrišem
Pokušavajući da budem neko drugi
Kažu da nema nade za mene
Pretpostavljam da je ovo pakao
Oni čine da se osećam tako praznim
Njihove reči, seču kao noževi
Kažeš mi da im oprostim
Ali nisam siguran da ću preživeti
Nisam siguran da je ovo pravo vreme
Ili ako je tvoj dom
Daleko, daleko od Tvog trona, ali...
Možes li doći u moju sobu?
Mesto gde se osećam bezbedno
Gde ne moram da bežim
Gde mogu da budem ja
Možes li doći u moju sobu?
Mesto gde se osećam jako
Mesto gde pripadam
I koje mogu da zovem svojim
Čekam te...
Kažu da si uvek tu. Da nikad ne odlaziš
Čak i kad ne verujem
I to meni zvuči kao ljubav
Znam da je to ne bih mogao
I rekli su da Ti možeš da vidiš moje srce
Onda već znaš da se raspadam
Zbog toga se krijem ovde u mraku
Da niko ne vidi moj bol
Nikad se nisam molio, možemo li samo da pričamo?
Ne želim da te stavljam u centar.
Ali možeš li doneti ključeve mog srca
I pomoći mi da pronađem put?
Oni čine da se osećam tako praznim
Njihove reči, seču kao noževi
Kažeš mi da im oprostim
Ali nisam siguran da ću preživeti
Nisam siguran da je ovo pravo vreme
Ili ako je tvoj dom
Daleko, daleko od Tvog trona, ali...
Možes li doći u moju sobu?
Mesto gde se osećam bezbedno
Gde ne moram da bežim
Gde mogu da budem ja
Možes li doći u moju sobu?
Mesto gde se osećam jako
Mesto gde pripadam
I koje mogu da zovem svojim
Nećeš doći, nećeš doći u moju sobu
Gde jedino ti možeš ući
Čekao sam te toliko dugo
Čekaću...
U svojoj sobi...
Nećeš doći, nećeš doći u moju sobu
Sam sam, i čekaću
- Artist:Thousand Foot Krutch
- Album:Oxygen: Inhale