Julia i ja [English translation]

When the Plough* departed, I felt sad

Everyone has left already for the Milky Way, for the ball

But Julie and I have been preparing throughout the night a strength of miracles

And tomorrow, at the break of dawn, these miracles will serve you

Sunny sparks in which laughter sleeps

That is a key to all people

And two words, whoever knows them

Will awaken love in every heart

And one-hundred other things, so come and choose something

Despite eyes sometimes sticking together, you cannot allow them to sleep

What kind of world would this be if not for Julie and I

Because Julie and I have been preparing throughout the night a strength of miracles

And tomorrow, at the break of dawn, these miracles will serve you

A door knob from glass, that plays by itself

When loneliness pushes the door ajar

A clock that will stop time once

When your great chance passes

And one-hundred other things, so come and choose something

Because Julie and I, when you sleep

Will help you in a flash

A drop of your blood will be our payment

Believe it or not, but us two

We have a house entirely made of gold

On one of the stars next to which the world

Is infinitely and humorously small

So write us a letter, and we'll be grateful to you

So write us a letter, and we'll be grateful to you

Julie and I

• Artist:Zdzisława Sośnicka
• Album:Odcienie samotności (1979)