Κάν' Το Αν Μ' Αγαπάς [Kan' To An M' Agapas] [Persian translation]

حداقل یک بار

می توانستی صادقانه بامن حرف بزنی

بدون خودخواهیت که غلبه می کند

و ما را تا به این حد می کشاند

تا به این حد

اگر دوستم داری این کار را بکن

همه چیز را رها کن و بیا و مرا ببین

من اینجا،در پرتگاه زندگی منتظرت هستم

در درد و حسادت گرفتار شده ام

و هنوز عاشق تو هستم

اگر دوستم داری این کار را بکن

فقط برای یک بار ذره ای از خشمت را فراموش کن

چشمانت را ببند و به حرف دلت گوش بده

و به شادی یک شانس دیگر بده

حداقل یک بار

می توانستی آتش فراموشی به تمام اشتباهات من بزنی

تا تمام اختلافات گذشته را از وجودت بیرون کنی

و من دوباره

عشق بزرگت می شدم

• Artist:Despina Vandi
• Album:Στην Αυλή Του Παραδείσου (2004)