君のためにできること [Kimi no tame no dekiru koto] [Greek translation]

いつまでも君だけは変わらないで側にいて

僕の腕で抱きしめた時から

この予感に気付いたから

あどけない笑顔に見せた君に

涙の理由を聞けなくて

僕のつかんだ手を振りほどいて…

そっと背中越しに声をかけた

「もう大丈夫だよ」と、何度も繰り返して

小さくふるえてる君に

そんな言葉しか言えないけれど

いつだって君だけは変わらないで側にいて

僕の腕で抱きしめた時から

この予感に気付いたから

なにげない話の中で

君の見せた笑顔が嬉しくて

僕は少し恥ずかしそうに微笑う君を

離さないまま呟いた

「もう大丈夫…」なんてことしか言えないけど

その涙がもう消えるなら

僕が君のピエロになるから

手にした笑顔の数より

涙は多いかもしれないけど

～そばにいる～

それが僕の、君のためにできること

いつだって僕だけは君を離したりはしないから

僕が君を守ってみせるから…

この予感に気付いたから

• Artist:Gackt
• Album:Rebirth