Kings of Metal [French translation]

Manowar, Manowar, vivant sur les routes.

Quand nous sommes en ville, les enceintes explosent.

Nous n'attiront pas les mauviettes, car nous jouont trop fort.

Rien que des vrais metalleux, c'est ça la public de Manowar.

Il veulent nous soumettre,

Mais ils ne dureront pas.

Quand nous nous leverons, nous te botterons le cul.

Nous allons continuer à brûler,

Et nous le ferons toujours.

D'autres groupes jouent, Manowar tue.

Les autres groupes jouent, Manowar tue.

Nous l'aimons à la rude, nous l'aimont à pleine vitesse.

Nous avons les plus gros amplis. Mec, ils déchirent.

Les vrais metalleux veulent faire du rock, pas faire semblant.

En portant des jeans et du cuir, pas des fringues de Monsieur.

Il veulent nous faire taire

Mais ils ne dureront pas.

Quand nous nous leverons, nous te botterons le cul.

Nous allons continuer à brûler,

Et nous le ferons toujours.

D'autres groupes jouent, Manowar tue.

Les autres groupes jouent, Manowar tue.

Nous sommes les rois du Metal, on arrive en ville.

Quand on s'allumera, mieux vaut renforcer votre toit.

N'essayez pas de nous dire que nous jouons trop fort.

Parce qu'il n'y a pas moyen que nous baissions le volume.

Il veulent nous soumettre,

Mais ils ne dureront pas.

Quand nous nous leverons, nous te botterons le cul.

Nous allons continuer à brûler,

Et nous le ferons toujours.

D'autres groupes jouent, Manowar tue.

• Artist:Manowar
• Album:Kings of Metal, 1988 (Atlantic Records) Track 02 of 10