La mer, les étoiles et le vent [Portuguese translation]

É engraçado, acreditamos amar o mar

O mar, nós não vemos seu fundo

O mar, não vemos o seu fim

E tu, é justamente ao contrário

Tu, não escondes nenhum mistério

É engraçado, acreditamos amar o vento

O vento não o obedece

Ao seu gosto ele vem e vai

Tu não pareces o vento

É você que se agarra

À todos os meus passos

E a gente acredita amar as estrelas

Elas estão longe

E elas brilham

E a gente acredita sonhar com as estrelas

Como sonhamos o inalcançável

Estas diferenças entre essas coisas e você

São coisas que não se deve dizer

O mar, as estrelas e o vento

Desde que eu vi seu sorriso

Não os amo mais tanto

• Artist:Françoise Hardy