La mia storia con te [Croatian translation]

pgledaj me dobro u oči

izbjegavaš me već tako dugo

čine se daleki kao svjetlosne godine

ti trenuci s tobom

kad si mi govorio "prelijepa si"

učinio si da proživljavam bajku

kad sam se osjećala prijeko potrebnom

od neizmjerne radosti sve do plača

iako je sada sve predaleko

i dijeli nas preduboki ponor

i dalje, i dalje

željela bih proživjeti intenzivno

taj zajednički san

svoju priču s tobom

možda nema izlaza

kad nešto ne ide samo od sebe

znaš,u nekim trenucima se osjećam sama

čak i stobom

i još si mi govorio"prelijepa si "

ispisivao si "volim te" na svakoj stranici

kad si ponavljao"fantastična si"

dirnuo si me i osjećala sam se jedinstveno

sada naprotiv je sve tako daleko

i dijeli nas preduboki ponor

i dalje,idalje

željela bih živjeti intenzivno

taj zajednički san

želim na sebi tvoje ruke

želim živjeti u boji

reci mi da će se taj osjećaj vratiti

i dalje, i dalje

željela bih živjeti u potpunosti

i dalje, i dalje

željela bih živjeti neizmjerno

taj zajednički san

svoju priču s tobom

svoju priču s tobom

• Artist:Alessandra Amoroso
• Album:Il mondo in un secondo (2010)