La tagliatelle di Nonna Pina [English translation]

The alarm is ringing,

Make it shut up!

Because i really don’t feel like going to school.

Waking up this early

Is not that healthy after all

Guys, sooner or later i will get sick.

Instead, besides school

I have to do a hundred things

English, volleyball and even latin-dance

And at the end of the week

I really can’t take it anymore

I need a recharge to pick myself up.

But luckily i have a quick, certain and clever method,

If you ask politely,

I will reveal to you my secret

Why not, c’mon! Tell us too!

They are grandma Pina’s tagliatelle

A full charge of energy, vitamin effect.

To be eaten warm, with ragù 1 (with ragù!)

You get recharged for six days and even more.

Wo wo wo wo

Because grandma Pina’s tagliatelle

Are a lot more effective than any medicine.

Sensational for lunch, for dinner and believe me

They’re good even in the morning, instead of a coffee.

Yeah!

The situation is serious

And even my friends

Are all a little stressed because of the too much work.

We don’t want to do the full time at school

We want to stay with mom and dad.

But in the meantime they signed me up to a kung-fu class too

Using the empty hour between guitar and cycle cross.

This is really too much

I can’t take it anymore

I need a recharge to pick myself up.

But luckily i have a quick, certain and clever method,

If you ask politely,

I will reveal to you my secret

Why not, c’mon! Tell us too!

They are grandma Pina’s tagliatelle

A full charge of energy, vitamin effect.

To be eaten warm, with ragù (with ragù!)

You get recharged for six days and even more.

Wo wo wo wo

Because grandma Pina’s tagliatelle

Are a lot more effective than any medicine.

Sensational for lunch, for dinner and believe me

They’re good even in the morning, instead of a coffee.

Long life to grandma Pina’s tagliatelle,

A full charge of energy, vitamin effect

Sensational for lunch, for dinner and believe me

They’re good even in the morning, instead of coffee.

So c’mon! What’s the problem

Grandma Pina will take care of taking away your stress!

Yeah!

1. Ragù is a sauce; a topping for pasta.

• Artist:Zecchino d'Oro