Love is in the Air [French translation]

L'amour est dans l'air partout où je regarde, là autour,

L'amour est dans l'air, dans chaque vision et chaque son,

Et je ne sais pas si je suis un peu fou,

Je ne sais pas si je suis sage,

Mais c'est quelque chose en quoi je dois croire

Et c'est là quand je regarde dans tes yeux.

L'amour est dans l'air, dans le murmure des arbres,

L'amour est dans l'air, dans le grondement de la mer.

Et je ne sais pas si je rêve seulement,

Je ne sais pas si je me sens bien,

Mais c'est quelque chose en quoi

Je dois croire et c'est là quand tu m'appelles.

L'amour est dans l'air, l'amour est dans l'air, oh, oh, oh, oh, uh, uh,uh, uh...

L'amour est dans l'air, au lever du soleil,

L'amour est dans l'air, quand la journée est presque fini,

Et je ne sais pas si tu es une illusion,

Je ne sais pas si je vois la vérité,

Mais tu es quelqu'un en qui je dois croire,

Car tu es bien là quand je veux t'embrasser.

L'amour est dans l'air partout où je regarde, là autour,

L'amour est dans l'air, dans chaque vision et chaque son,

Et je ne sais pas si je suis un peu fou,

Je ne sais pas si je suis sage,

Mais c'est quelque chose en quoi je dois croire

Et c'est là quand je regarde dans tes yeux.

L'amour est dans l'air, l'amour est dans l'air, oh, oh, oh, oh, uh, uh,uh, uh...

• Artist:Tom Jones
• Album:Do You Take This Man (1979)