Make Bullying Kill Itself [French translation]

Tous :

Le harcèlement, c'est pas bien. Le harcèlement, c'est nul.

Le harcèlement, c'est moche et ça a un nom stupide.

Pour un monde sain, le harcèlement ne convient pas.

Et je pense que je sais ce qu'on devrait lui faire.

Lui fai-fai-fai-fai-faire.

Réunissons-nous tous ensemble et éradiquons le harcèlement.

Le harcèlement, c'est une chose moche.

Faisons-lui mordre la poussière et éradiquons-le.

Woah-oh. Woah-oh. Woah-oh.

Eric Cartman :

Mec tu aimes mon corps. Met l'ambiance, jouons !

Tu peux me toucher partout sauf mon vajayjay*.

Tous :

On peut l'arrêter. On peut l'écraser.

On peut lui botter le cul jusqu'à ce qu'il en chiale.

Liguons-nous contre lui et disons-lui qu'il schlingue.

Et bottons-lui bien le cul si jamais il balance.

Si si si jamais il balance.

Rejoignons-nous tous ensemble pour essayer d'éradiquer le harcèlement.

Ce sera marrant de voir à quel point on peut le faire se sentir mal.

Éradiquons le harcèlement.

Woah-oh. Woah-oh. Woah-oh.

Eric Cartman :

Mon cœur dit oui (oui oui).

Mais mon vajayjay* dit non.

Butters Stotch:

Piégé dans les ténèbres de mon esprit.

J'essaie de me libérer. Les mots sont si méchants.

Jason:

Stupide ! (stupide stupide)

Pete Thelman:

Moche ! (moche moche moche moche)

Kyle Broflovski:

Tapette. (tapette tapette tapette)

Older Girl:

Ringard !

(La chanson aurait probablement continué pendant beaucoup plus longtemps, mais à ce moment-là, Butters a demandé à tout le monde d'arrêter car il ne voulait plus y participer. Le reste de la chanson n'est jamais entendu.)

• Artist:South Park (OST)