Me cago en el amor [French translation]
Me cago en el amor [French translation]
C'est un monde difficile
Et une vie intense
Des moments de bonheur
Le futur incertain
Le feu et l'eau
Avec un certain calme
Une soirée venteuse
Et notre petite vie
Et notre grand coeur
Pourquoi est ce que je vais croire en l'amour
S'il ne me comprends pas, s'ils ne me comprennent pas tel que je suis
Pourquoi est ce que je vais croire en l'amour
S'il me trahit et s'il m'abandonne quand je suis au mieux
Nous ne savons pas très bien entre toi et moi
Et bien qu'il le paraisse, ce n'est pas ta faute, c'est la faute à l'amour
C'est un monde difficile
Et une vie intense
Des moments de bonheur
Le futur incertain
Je ne peux pas convaincre mon coeur
Si je ne doute pas et je suis sûr que lui a raison
Je ne vais pas assassiner cette sensation
Si je la veux et si je la désire bien qu'elle me fasse mal
Je ne veux pas souffrir mais je suis ici
Et je suis en train de souffrir et je ne me repens pas, l'amour me fait chier
C'est un monde difficile
Et une vie intense
Des moments de bonheur
Le futur incertain
Le feu et l'eau
Avec un certain calme
Une soirée venteuse
Et notre petite vie
Et notre grand coeur
Pourquoi est ce que je vais croire en l'amour
S'il ne me comprends pas, s'il ne me comprends pas tel que je suis
Pourquoi est ce que je vais croire en l'amour
S'il me trahit et s'il m'abandonne quand je suis au mieux
Nous ne savons pas très bien entre toi et moi
Et bien qu'il le paraisse, ce n'est pas ta faute, c'est la faute à l'amour
Je ne veux pas souffrir mais je suis ici
Et je suis en train de souffrir et je ne me repens pas,( l'amour me fait chier), l'amour me fait chier
L'amour me fait chier
Ma vie
C'est un monde difficile
- Artist:Tonino Carotone
- Album:Mondo difficile