Me voy de fiesta [English translation]

Tore stockings inside my heart.

Eyelashes shamelessly raising my voice.

Today I want to party, to see the sun come out.

I'm off to the street showing courage off.

My heels echo over the main street.

Today I want to party, not to ask for forgiveness.

Don't you tell me what I have to do.

Don't ask how nor why nor with whom.

I don't want to know if it's wrong or right,

just listen to me.

Stop giving me lessons on love

and come see the moon from my small balcony

'cause today I want to party, not to understand who I am.

Awake my lips with this song

and take the copyright of this author's kiss.

Today I want to party, not to be right.

Don't you tell me what I have to do.

Don't ask how nor why nor with whom.

I don't want to know if it's wrong or right,

just kiss me.

Kiss me slowly, kiss me again.

Kiss the reflection of the moon on my skin

'cause the year is over today and I don't want to be anymore

the same one from yesterday.

The one who, at the courtyard of broken dreams,

looked down to the ground not knowing what to do.

The one who, sitting on her memories,

told the wind about who she wanted to be.

Don't you tell me what I have to do.

Kiss me slowly, kiss me again.

Kiss the reflection of the moon on my skin

'cause the year is over today and I don't want to be anymore.

'Cause today I'm going to party until dawn.

'Cause everything starts today and I'll never be

the same one from yesterday again.

• Artist:La Oreja de Van Gogh
• Album:Un susurro en la tormenta (2020)