Memories [Dutch translation]

Dit is op de mensen die er zijn

Proost op de wens dat je hier was, maar je bent er niet

Want de drankjes brengen alle herinneringen

aan wat we hebben meegemaakt, terug.

Een toost op de mensen die vandaag hier zijn

Een toost op de mensen die we onderweg verloren zijn

Want de drankjes brengen alle herinneringen terug

En de herinneringen brengen terug, herinneringen brengen jou terug

Ik herinner me een tijd waarin ik geen pijn kende

Toen ik nog in 'voor altijd' geloofde en dat alles hetzelfde zou blijven

Nu voelt mijn hart als december als iemand je naam noemt

Want ik kan je niet roepen maar ik weet dat het eens zal gebeuren

Iedereen lijdt wel eens pijn

Op een dag lijdt iedereen pijn

Maar alles komt goed

Hef het glas en zeg:

Dit is op de mensen die er zijn

Proost op de wens dat je hier was, maar je bent er niet

Want de drankjes brengen alle herinneringen

aan wat we hebben meegemaakt, terug.

Een toost op de mensen die vandaag hier zijn

Een toost op de mensen die we onderweg verloren zijn

Want de drankjes brengen alle herinneringen terug

En de herinneringen brengen terug, herinneringen brengen jou terug

Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Herinneringen brengen terug, herinneringen brengen jou terug

Ik herinner me een tijd dat ik me nooit zo verloren voelde

Toen had ik het gevoel dat alle haat te krachtig was om het te stoppen

Nu voelt mijn hart als een gloeiend kooltje dat het donker verlicht

Ik zal de fakkels voor je dragen en je weet dat ik ze nooit zal laten vallen

Iedereen lijdt wel eens pijn

Op een dag lijdt iedereen pijn

Maar alles komt goed

Hef het glas en zeg:

Dit is op de mensen die er zijn

Proost op de wens dat je hier was, maar je bent er niet

Want de drankjes brengen alle herinneringen

aan wat we hebben meegemaakt, terug.

Een toost op de mensen die vandaag hier zijn

Een toost op de mensen die we onderweg verloren zijn

Want de drankjes brengen alle herinneringen terug

En de herinneringen brengen terug, herinneringen brengen jou terug

Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Herinneringen brengen terug, herinneringen brengen jou terug

Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Herinneringen brengen terug, herinneringen brengen jou terug

Yeah yeah yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no

Herinneringen brengen terug, herinneringen brengen jou terug

• Artist:Maroon 5
• Album:M57