Mer enn en drøm [Part of Your World] [Finnish translation]

Se hva jeg har, er det ikke flott?

Liten prinsesse i havkongens slott

Kanskje du tror hun har alt

Alt hun kan ønske seg

Undres så ofte om kanskje det er

Mere i livet enn det jeg har her

Du vil nok si, en gang til

"Visst, hun har alt hun vil"

Jeg har alt, både ditten og datten

Jeg har titusen ting, eller fler

Se en fin dingseling, den heter hatten

Er det galt, om jeg så ønsker mer?

Hun skal være der menneskene er

Og jeg vil se, jeg vil se dem danse

Vandre omkring på to...

Hva var det det het? Jo, ben!

Fint nok med finner til svansing her

Ben må man ha for å løpe, danse

Vandre nedover...

Hva var ordet, nå? Alléen!

Der oppe fins det visst et land

Der man kan gå i sol på en strand

Der man er fri, det kunne bli

Mer enn en drøm

Et eventyr, dit tanken flyr

Et drømmerike

Alt har sin pris, en solgangsbris

Dag på en strand

Der oppå land, har man forstand

Ingen far skjenner på sin pike

Der stå kvinner, uten finner

På egne ben

Å krysse en grense mot ukjent mål

Stille noen spørsmål og finne svaret

Hva er en flamme? Og hva er...

Hva heter det... ild?

Hva skal det til? Hva må jeg gi?

Og hva er prisen for å bli fri?

En utopi

Som kunne bli

Mer enn en drøm

• Artist:The Little Mermaid (OST)
• Album:The Little Mermaid: Original Walt Disney Records Soundtrack (Norwegian)