مش عارفة ليه [Mesh 3rfa Leh] [English translation]

I don't know why am i doing this

so tough and hard on him

although when i see him i would like to

hug him and kiss his hands (X2)

all of the world longing would be in my heart

and when i come by his side i hide it

why and how ? although there is no heart in this world more loving than mine on him

why am I hiding my longing ?

and toughness win over my loveliness

and i reject any word he says

just to make it clear that i am strong

all of the world longing would be in my heart

and when i come by his side i hide it

why and how ? although there is no heart in this world more loving than mine on him

why am I hiding my longing ?

and toughness win over my loveliness

and i reject any word he says

just to make it clear that i am strong

i feel like if he knows the truth

my longing would make him arrogant or would make me weak

like if i make him feel my love

he will be tough on me and make me suffer

i make him tired as much as i can

and he forcibly would endure me

i pretend as if nothing is matter to me

though if he left i will die

why am I hiding my longing ?

and toughness win over my loveliness

and i reject any word he says

just to make it clear that i am strong

i make him tired as much as i can

and he forcibly would endure me

i pretend as if nothing is matter to me

though if he left i will die

why am I hiding my longing ?

and toughness win over my loveliness

and i reject any word he says

just to make it clear that i am strong

• Artist:Elissa
• Album:Saharna Ya Leil (سهرنا يا ليل 2016)