Moments [French translation]

Si je meurs cette nuit, je partirais sans regrets

Si c’est dans tes bras, je saurais que j’ai été bénie

Et si tes yeux étaient la dernière chose que je voie

Alors je connaitrais la beauté que le Ciel me réserve

Mais si je passe (la nuit), si je survis pour voir le jour

Si je suis avec toi, je saurai juste quoi dire

Que la vérité soit dite, fille tu me fais perdre mon souffle

Chaque minute, chaque heure, chaque jour

Car chaque moment que l’on partage ensemble

Est d’autant meilleur que le précédent

Si chaque jour était aussi bon qu’aujourd’hui

Alors je ne peux pas attendre que l’on soit demain *

Un instant dans le temps est tout ce qui nous est offert (à toi et moi)

Un instant dans le temps et c’est quelque chose que tu devrais saisir

Alors je ne ferai pas l’erreur de le perdre **

Chaque jour que tu es ici, je te le ferai savoir

Que chaque moment que l’on partage ensemble

Est d’autant meilleur que le précédent

Si chaque jour était aussi bon qu’aujourd’hui

Alors je ne peux pas attendre que l’on soit demain *

Chaque jour que je me lève

Je t’aime plus que jamais

Alors fille, je ne partirai jamais

Ne discuterai jamais

Alors chaque moment que l’on partage ensemble

Est d’autant meilleur que le précédent

Si chaque jour était aussi bon qu’aujourd’hui

Alors je ne peux pas attendre que l’on soit demain *

Chaque moment que l’on partage ensemble

Est d’autant meilleur que le précédent

Si chaque jour était aussi bon qu’aujourd’hui

Alors je ne peux pas attendre que l’on soit demain *

J’aime, aime, aime les moments

Moments que l’on partage ensemble

J’aime, aime, aime les moments

Je prie qu’ils dureront pour toujours

J’aime, aime, aime les moments

Moments que l’on partage ensemble

J’aime, aime, aime les moments

Je prie qu’ils dureront pour toujours

• Artist:Westlife
• Album:Westlife (1999)