Mon beauf [English translation]
Mon beauf [English translation]
You can chose your friends but rarely your family
There's a guy that , God only knows how, married my sister
So now that he's my brother-in-law, I have to live with him
But it's frankly not so easy, he's a hell of a moron
My beauf , my beauf
He made her 4 kids to receive the state-allowances
It's "honeymoon time !" as soon as she isn't pregnant anymore
This asshole that been in the French Legion for 10 years
Educates his kids with strokes of girdle
The day the morons will be registered for unemployment
My beauf will be the office chief
My beauf
He has sideburns and wears a checkered jacket
He has a mustache , wears a cap and crocodile leather shoes
He's sure to be THE man , but he sucks a bit
To tell you the truth , he is almost offside
My beauf , my beauf
Everytime he fucks a secretary of his office
Or that he goes in a brothel , this moron , this badger
He says it's for hygienic purposes , he isn't cheating his wife
But that if she try to do so , he would beat her to death
The day the morons will be cookers
My beauf will be the one that prepares the sauces
My beauf
All the discs of Richard Claydermann are into his disc stock
He finds it so cool , he says he's the Mozart of the 20th century
And of course that in his Renault 16 , there is a Citizen-band
73 FM , the station of the moron !
My beauf , my beauf
And what a culture , he is super highly educated
You must see what he reads , it goes up to the moon !
=> VSD + Paris Match and Télé 7 Jours .
And of course every year , he buys the Goncourt winner
The day the morons wouldn't be fascists anymore
There could be a chance he votes for the left
My beauf , my beauf
He loves animals , he has a German shepherd dog
That protects his stuffs , his tiny apartment
He takes his dog out to hunt innocent birds
Because this fat ass loves to shoot on sparrows
My beauf
You can chose your friends but rarely your family
There's a guy that , God only knows how, married my sister
He became my brother-in-law, a beauf à la Cabu
A fascist moron but also , fortunately enough , a cuckold
When the Sun will shine for morons only
My beauf will have the ears warming
My beauf
- Artist:Renaud