Mujer contra mujer [English translation]

There's nothing wrong

With two women holding hands.

But the shade changes

when they do it under the table

Then, by themselves, nothing to lose:

First the hands, then the rest of the skin.

A love to hide, although you can't hide anything when you're naked.

They disguise it as friendship

When they go for a walk around town.

One of them thinks that that's not ok.

The other answers: what can we do about it?

And others opinions just don't matter

Who could stop two doves flying,

skimming the ground?

woman versus woman...

I won't be the one

To throw the first stone

If, by chance,

I find them lip against lip in the living room

I wouldn't even dare to cough.

If I'm not wanted there, I will just go away:

they will build their wall with my stones.

Who could stop two doves flying,

skimming the ground?

woman versus woman...

One of them thinks that that's not ok.

The other answers: what can we do about it?

And others opinions just don't matter

Who could stop two doves flying,

skimming the ground?

woman versus woman...

Who could stop two doves flying,

skimming the ground?

woman versus woman...

• Artist:Mecano
• Album:Descanso dominical (1988)