Ne me laisse jamais partir [Bosnian translation]
Ne me laisse jamais partir [Bosnian translation]
Čak iako kažemo jedno drugom
Da nas ništa ne može rastaviti
Čak iako zaboravimo
Da je voljeti dovesti jednog u opasnost
Čak iako me tvoje oči pozovu
Da ne sumnjam u tebe
Ja moram biti mala
U tvojim rukama
Jedva sam vjerovala
I svaki dan u tvom pogled
Osjetiti razliku
Između ljubavi i historije
Toliko mnogo je sezona
Mnogo oluja u našim srcima
Ta četiri zida kuće
Nisu dovoljna da zaštite sreću
Moj život je ovdje
I ako jednog dana vjetar me odvuče
Daleko od tebe
Nikada me ne pusti
Moj život si ti
I ako jednog dana druge želje
Plešu u meni
Nikada me ne pusti
Nikada me ne pusti
Jedva prerušim
Šta neko u mom srcu pročitati može
Imam odvojen pogled
Kada me tvoja odsutnost odtrga
Reći ti da naša priča
Može se završiti u bilo kojem trenutku
Ne moraš mi vjerovati
Ako s jadnim riječima
Sebe lažem
Moj život je ovdje
I ako jednog dana vjetar me odivuče
Daleko od tebe
Nikada me ne pusti
Moj život si ti
I ako jednog dana druge želje
Plešu u meni
Nikada me ne pusti
Moj život je ovdje
Za sve što je ostalo da se napiše
S tobom je
Nikada me ne pusti
Nikada me ne pusti
- Artist:Hélène Ségara
- Album:Le Best Of