No estámos solos [French translation]

C'est l'envie de changer la réalité

qui me fait me sentir vif

et je vais chercher ceux qui veulent, comme moi,

réaliser ce rêve. gogo gogo.

le réaliser...gogo gogo léaaa.

Dans un livre que personne n'a écrit

je lis des normes pour utiliser la vie

mais je sais que je n'en suivrai aucune,

je vivrai le moment présent.

Bien qu'il y ait de différences

nous ne sommes plus seuls,

enfants d'une même humanité,

âmes qui volent et cherchent des idéaux

et les retrouvent avec courage:

franchir la frontière de quelconque idéologie,

l'émotion nous réunira dans cette grande idée.

Nous pouvons désormais changer le monde,

tu le veux et avec toi je vais l'essayer,

je vais essayer.

Dans les pages blanches toi et moi

nous écrivons tous nos rêves

et personne ne peut plus voler l'avenir

de nos mains.

Bien qu'il y ait de différences

nous ne sommes plus seuls,

la vérité naît entre des lunes,

Nous sommes âmes confondues, cœurs

avec une seule idée de liberté,

liberté.

Bien qu'il y ait de différences

nous ne sommes plus seuls,

nos doutes ne nous empêcheront de rien;

Elle franchit la frontière et ne connaît pas la géographie,

l'émotion qui nous donne cette grande idée.

Bien qu'il y ait de différences

nous ne sommes plus seuls,

ensemble nous chercherons la vérité,

âmes qui se rencontreront, cœurs qui volent

avec une seule idée de liberté.

Un nouveau monde dans lequel vivre

aujourd'hui nous pouvons l'obtenir,

l'obtenir...

Mais ensemble avec toi ... ensemble avec moi,

ensemble avec toi.

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:e² (2007)