Ohne Liebe [French translation]
Ohne Liebe [French translation]
Il y avait un garçon qu'elle aimait bien voir
Et qui l'accompagna
Il y avait dans la forêt un coin plus calme,
Ils y restèrent tous les deux
Elle s'étendit et observa les étoiles,
Les cheveux dans la mousse humide
Le garçon mit maladroitement
La main sur ses cuisses
Il l'a touchée,
Séduite sans amour
Il l'a touchée,
Séduite sans amour
Un deuxième est venu, il l'a amenée avec lui
Sur un drap de lin blanc et propre
C'est dans ce drap de lin, pensa-t-elle,
Que je veux être enterrée
Il embrassa sa peau avec désir
Et fut presque effrayé
Lorsqu'elle, si jeune et si fiévreusement chaude,
L'enlaça en tremblant
Il l'a touchée,
Séduite sans amour
Il l'a touchée,
Séduite sans amour
Un troisième puis un quatrième sont venus,
Et alors ça ne faisait plus mal
Le froid rampait si lentement en elle,
De la raie jusqu'aux orteils
Et lorsque le cinquième s'éloigna d'elle,
Elle était complètement gelée
La fièvre n'est plus jamais revenue,
Et ses cheveux sont devenus gris
Il l'a touchée,
Séduite sans amour
Il l'a touchée
- Artist:Subway to Sally
- Album:Hochzeit