Песенка старого шарманщика [Pesenka starogo sharmanshchika] [Ukrainian translation]

Ах, кате-катеринко,

який солодкий спів!

Ах, кате-катеринко —

куди ж мене завів?

Іду, заледве дишу.

Тягнуся, мов у сні.

Та де ж іти прудкіше,

як чоботи тісні?

Робота є робота.

Робота цілий вік.

Настарчити б лиш поту —

благає чоловік.

Спокута хиб — не втіха,

це теж нелегкий труд.

Настарчити б лиш сміху,

коли під ребра

б'ють.

Робота є робота.

Робота цілий вік...

© Микола Байдюк, переклад, 2007

• Artist:Bulat Okudzhava