Pozn'o bih te medj' hiljadu zena [German translation]

Zar si morala takva da se rodiš

ti lepa ženo, nemirna reko

ko te sad čuva, ukradeni cvete

u domu tuge negde daleko

I kada bi oči zavezali moje

pozn'o bih te međ' hiljadu žena

jer ni jedna žena na tebe ne liči

sunce moje, sunce moje, srećo izgubljena

Otišla si s nekim koga nisi znala

a nekad si pričala, srećna si kraj mene

greje li te ljubav drugoga čoveka

da l' još imaš osmeh zaljubljene žene

Potajno se nadam, odnekud ćeš doći

godine prolaze, a tebe još nema

ako nekad dođeš ti slobodno svrati

za tebe su vrata uvek otvorena

• Artist:Šaban Šaulić