Requiem [Version Eurovision] [Finnish translation]
Requiem [Version Eurovision] [Finnish translation]
Rakkaus kuolee, rakkaus syntyy
Vuosisadat menevät ja katoavat
Uskot kuolemaan
Se on vuodenaika, ei sen enempää
Päivä väsynyt on vaeltamaan
Menet pois, mitä väliä
Koska maailma pyörii edelleen
Mutta vaikka me emme pyörikään
Syleile minua, sano että rakastat
Saa minut hymyilemään sielunmessun keskellä
Syleile minua, sano että rakastat
Saa minut tanssimaan kunnes aikamme taas koittaa
Niin tapahtukoon
Veisitkö minut paratiisiin
Kanssasi mikään ei kuole
Saat hymyni sädehtimään
Ennen kuin yö sammuttaa valon
En mene hopeisten taivaiden alle
Pimeys on vain silmissäsi
Itkemme mutta silti selviämme
Siinä on sielunmessun kauneus
Kipinät kasvavat liekeiksi
Pikkutytöt kasvavat naisiksi
Sitä uskot rakkauden olevan
Tämä on tulipalo eikä enempää
Kyyneleemme, menetyksemme
Uskomme että niillä on väliä
Mutta huomenna on uusi päivä
Aivan kuin emme olisi eläneet
Syleile minua, sano että rakastat
Saa minut hymyilemään sielunmessun keskellä
Syleile minua, sano että rakastat
Saa minut tanssimaan kunnes aikamme taas koittaa
Niin tapahtukoon
Veisitkö minut paratiisiin
Kanssasi mikään ei kuole
Saat hymyni sädehtimään
Ennen kuin yö sammuttaa valon
En mene hopeisten taivaiden alle
Pimeys on vain silmissäsi
Itkemme mutta silti selviämme
Siinä on sielunmessun kauneus
Rakkaudet syntyvät, rakkaudet kuolevat
Tänä iltana en enää pelkää
Tiedän että rakastan sinua vielä
Kun maailma ei enää pyöri
Rakkaudet syntyvät, rakkaudet kuolevat
Tänä iltana en enää pelkää
Tiedän että rakastan sinua vielä
Kun maailma ei enää pyöri
Syleile minua, sano minulle että rakastat
Saa minut hymyilemään sielunmessun keskellä
Syleile minua, sano minulle että rakastat
Saa minut tanssimaan kunnes aikamme taas koittaa
Niin tapahtukoon
Syleile minua,
Sano että rakastat
Syleile minua
Syleile minua,
Sano että rakastat
Syleile minua
- Artist:Alma (France)
- Album:Eurovision Song Contest: Kyiv 2017