Séduction [Romanian translation]

Strofa 1

Un părticică din pielea tea prinsă între dinții mei.

Imi imaginez corpurile noastre de nedespărțit.

Un părticică din pielea tea peste a mea.

Gura mea nu se poate abține să vorbească,

Dar durerea mă împiedică să rezist.

Pre-refren

Corpul tău e o operă de artă sculptată în piatră.

Corpul tău e o operă de artă clădită de mare.

Silueta ta în balans, fesele tale de zahăr mișcându-se,

Totul de la natură, o ființă minunată.

Refren

Ups! Buzele mele sunt pline de prăjitura pe care am împărțit-o.

Ups! Privirea mea s-a pierdut în deschizătura decolteului tău.

Sunt o femeie care nu iubește de obicei femeile,

Dar frumusețea ta e sublimă.

Eu sunt nebună, tu lucidă,

Demonii nu te-au pătat încă.

Strofa 2

În seara asta inima mea e legată de corpul tău, de șoldurile tale

Muncite după sufletul tău,

Inactive, poate ca buzele noastre n-ar trebui să se pecetluiască,

Dar sufletul meu se simte abandonat

Precum o seară de vară.

Haide cu mine la baie,

Bagă-ți limba între sânii mei.

De ce să te abții? Ne-am dorit asta.

Până la urmă e sâmbătă.

M-am gândit la asta toată vara,

Nu sunt genul care renunță.

Dar în seara asta inima mea e legată de tine.

În fața ta dau startul unei runde de beție,

Îmbătată de vicii, îmbătată de coapse.

Încep să folosesc o tehnică destul de avansată cât să te seduc.

Muzica e aici ca să o terminăm cu totul.

Mi-am pus cea mai frumoasă rochie ca să ies la dans.

Aș fi preferat blugii mei vechi,

Dar mi-am păstrat bascheții pentru că sunt neîndemânatică și impecilă.

Vino la mine, vino!

Pre-refren

Corpul tău e o operă de artă sculptată în piatră.

Corpul tău e o operă de artă clădită de mare.

Silueta ta în balans, fesele tale de zahăr mișcându-se,

Totul de la natură, o ființă minunată.

Refren

Ups! Buzele mele sunt pline de prăjitura pe care am împărțit-o.

Ups! Privirea mea s-a pierdut în deschizătura decolteului tău.

Sunt o femeie care nu iubește de obicei femeile,

Dar frumusețea ta e sublimă.

Eu sunt nebună, tu lucidă,

Demonii nu te-au pătat încă.

Corpul tău e o operă de artă.

Corpul tău e o operă de artă sculptată în piatră.

• Artist:Joanna (France)