Siamo noi il futuro [French translation]

Nous sommes l'avenir d'un monde qui,

Qui rêve d'amour et puis tout sera simple.

Comme le soleil, c'est nous l'ombre et la lumière d'un monde qui,

Qui rêve à la paix, tu sais, et espère vivre.

Et ainsi, je retrouve la force que,

Petit garçon, je sentais en moi.

Chaque jour c'est dimanche.

Tous avec nous !

Nous dansons avec toi et sourions

Pour la joie d'exister et la volonté de vivre.

Regarde-moi, parle-moi, embrasse-moi,

Comme c'est long pour être libres.

Je rêverai, j'aimerai pour toi

Toute ma vie.

Nous sommes l'avenir d'un monde qui,

Qui rêve d'amour et puis tout sera simple.

Comme le soleil, c'est nous l'ombre et la lumière d'un monde qui,

Qui rêve à la paix, tu sais, et espère vivre.

Je sens déjà le parfum de la mer, et puis

Je regarde le ciel et autour de moi

Je vois la terre resplendir.

Tous avec nous !

Nous dansons avec toi et sourions

Pour la joie d'exister et la volonté de vivre.

Et ainsi je te veux près de moi

Et nous aimer pour te dire que

Le futur nous attend déjà.

Nous dansons avec toi et sourions

Pour la joie d'exister et la volonté de vivre.

De vivre...

Nous sommes l'avenir d'un monde qui,

Qui rêve d'amour et puis tout sera simple.

Comme le soleil, c'est nous l'ombre et la lumière d'un monde qui,

Qui rêve à la paix, tu sais, et espère vivre.

Amours libérés

Au-delà de toutes limites,

Un monde libre.

Je vivrai avec le cœur.

De chaque moment,

C'est nous qui sommes l'avenir...

• Artist:Amaury Vassili
• Album:Una parte di me (2012)