Старый друг [Staryy drug] [French translation]

Дни, проходят дни, за ними вслед спешат года.

А мы с тобой так много лет, моя любовь, моя судьба.

Друг, мой старый друг, прости за боль былых обид

Моя любовь всегда с тобой, пускай судьба её хранит.

В мире всё повторится, и дождь, и ветер, и листопад

К югу умчатся птицы, как много лет тому назад

Снова день озарится счастливым светом влюблённых глаз

В мире всё повторится, всё повторится, но не для нас.

Ночь длиннее дня, но в нас живёт его тепло.

Еще огня боится лёд, не всё прошло, не всё прошло.

В мире всё повторится, и дождь, и ветер, и листопад

К югу умчатся птицы, как много лет тому назад

Снова день озарится счастливым светом влюблённых глаз.

В мире всё повторится, всё повторится, но не для нас.

Жизнь, проходит жизнь, а грянет гром, замкнётся круг.

Но мы свой путь пройдём вдвоём, мой верный друг, мой старый друг.

Мой старый друг, хороший друг, мой верный друг,

Мой первый друг, последний друг.

• Artist:Alla Pugachova
• Album:Алла (только CD-версия)