גלגל החיים [The Circle of Life/Nants' Ingonyama] [Galgal hachayim] [Transliteration]

Nants ingonyama bagithi Baba

Sithi uhm ingonyama

Nants ingonyama bagithi baba

Sithi uhhmm ingonyama

Ingonyama

Siyo Nqoba

Ingonyama...

Ingonyama nengw' enamabala

Ingonyama nengw' enamabala

Ingonyama nengw' enamabala...

מהיום שהגחנו מבטן

ויצאנו לאור העולם,

הן לא נספיק לעשות את הכול

ולראות את כל מה שקיים.

יותר מדי קורה כל יום

שהיה ועומד שוב לקרות

מזריחת החמה

עד שקיעת הלבנה

כל הברואים משתדלים רק לחיות.

זה גלגל החיים

מטלטל אותנו

בין ייאוש לתקווה

לאהבה...

עוד נמצא מקום

בין דרכי אין פשר

ובפיתולים של גלגל החיים.

Ingonyama nengw' enamabala...

Ingonyama nengw' enamabala...

Ingonyama nengw' enamabala...

זה גלגל החיים

מטלטל אותנו

בין ייאוש לתקווה

לאהבה...

עוד נמצא מקום

בין דרכי אין פשר

ובפיתולים של גלגל החיים.

• Artist:The Lion King (OST) [2019]