The Magician's Birthday [Russian translation]

В волшебный саду некоторые пели,

другие танцевали,

когда в полночь ярко светила луна в вышине.

Звёзды так весело блестели,

и Сфинкс молча слушал

как Маг рассказывает о своей жизни.

Пусть колокола свободы прозвонят

Песни любви к Пятничному Королю.

Давайте все пойдём на День Рождения Мага.

Это в лесу, но не очень далеко.

Многое надо сделать и так много сказать,

пока мы слушаем игру Оркестра Дубов.

С Днем Рождения Вас, С Днем Рождения Вас.

(С днем ​​рождения Вас, Маг, С Днем Рождения Вас )

( Повтор)

И в глухую полночь ,

когда мы любовались танцем светлячка,

воздух стал холодным и, казалось, он душит пламя.

Костёр погас, музыка умолкла,

преисполненные страха смерти, мы ждали.

Теперь мы знаем, что какое-то Зло было виновно.

Я бросаю вам вызов, бросаю вызов вам всем:

на всё, что у вас есть, и на всё, что вы знаете.

И приложив все силы Тьмы

я украду то, что принадлежит мне.

Сдавайтесь сразу или вы столкнётесь с моей яростью.

Я захвачу вас: Это - ночь на пятницу,

но знаете ли вы, что число сегодня - тринадцатое.

Сперва я отдаю вам костёр...

Я превращаю ваш костёр в сонный ручей.

Да! Теперь я дарю вам кошмары,

Из вашего ужаса я создам мечту.

Вы не сможете биться со мной, ибо у меня меч Аида.

Но единственное, что вы не понимаете,

а мой ответ прост -

это несокрушимая крепость любви .

Страх прошёл так же быстро, как и пришёл.

Воздух стал ясным, костёр горел снова.

Пламя прыгало за пределы поляны,

лебедь пел приветствие дню.

И тогда мы узнали это...

• Artist:Uriah Heep
• Album:The Magician's Birthday