The Poet and the Muse [French translation]

Il y a un vieux conte forgé avec le mystère de Tom le poète et sa muse

Et le lac magique qui donnait la vie aux mots que le poète utilisait

Or la muse était son bonheur et il rimait à propos de sa grâce

Et racontait ses histoires de trésors des profondeurs sous les vagues noires

Dans le silence de l'aube, toujours dans sa couronne mystique

La muse descendit au lac, et dans les vagues elle se noya

Et maintenant pour voir votre amour libéré

Vous aurez besoin de la clé de la cabine de la sorcière Trouvez la dame à la lumière devenue folle avec la nuit

Voilà comment vous remodèlerez votre destin

Le poète est venu vers le lac afin d'appeler à sa chère

comme il n'y avait pas de réponse il a été submergé par la peur

Il chercha en vain son trésor perdu et trop tôt la nuit allait tomber

Et seulement son propre écho répondrait à son appel

Et quand il a juré de ramener son amour par les histoires qu'il allait créer

Des cauchemars rodaient pendant son sommeil dans les ténèbres du lac

Et maintenant pour voir votre amour libéré

Vous aurez besoin de la clé de la cabine de la sorcière Trouvez la dame à la lumière devenue folle avec la nuit

Voilà comment vous remodèlerez votre destin

Au cœur de la nuit elle vint à lui avec les ténèbres dans ses yeux

Vêtue d'une robe de deuil avec des mots doux comme déguisement

Il la prit sans un mot car il a vu sa grave erreur

Et tous les deux firent vœu de silence dans les profondeurs du lac

Maintenant si c'est réel ou juste un rêve un mystère demeure

Car il est dit que les nuits sans lune ils peuvent encore hanter ce lieu

• Artist:Poets of the Fall
• Album:Alan Wake