Twist in My Sobriety [Hungarian translation]

Minden Istengyemekének kell utazócipő**

Űzd el innen a problémáid.

Minden jó ember jó könyveket olvas,***

Most a tudatod tiszta,

Hallak beszélni, lány

Most a tudatod tiszta.

Reggel, mikor megtörlöm a homlokom,

Letörölve a mérföldeket,

Szeretem azt gondolni, hogy nagyon elszánt vagyok,

És sosem teszem azt, amit mondasz,

Sosem hallak,

És sosem teszem azt, amit mondasz.

Refr.

Nézd a szemeim, csak hologrammok

Nézd a szerelmed kiszívta a vért a kezeimből****

A kezeimből tudod, hogy sosem leszel egyéb,

Mint egy pillanatanyi zavar a józanságomban.

Éppen csak megböktünk egy üres sütit, 5*

Olyasfajta mókából, amit az emberek este csinálnak,

Késő este nincs szükséged ellenségeskedésre

Félénk mosoly és szünet, hogy szabad légy

Nem törődöm a különböző gondolataikkal

Jó nekem, ha másféléket gondolnak

Fegyverben és tisztán és egészen

Minden Istengyermeke megfizeti az útdíjat.

Egy csésze tea, gondold át, igen

It az idő kockáztatni egy életet, egy életet, egy életet,

Édes és csinos,

Puha és kövér,

Zabáltál, míg megláttad a fényt

Zabálsz, míg meglátod a fényt.

Az emberek fele elolvassa az írásokat,

Elolvassa jól és alaposan,

Aranyos emberkék, ideges emberkék,

Az embereknek eladni kell,

Híreket kell eladnotok.

• Artist:Tanita Tikaram
• Album:Ancient Heart(1988)