Uguale a lei [English translation]
Uguale a lei [English translation]
HER FACE YOU'LL NEVER FORGET
HER EGO AND HER COURAGE
THE GOLD INSIDE HER EYES IT'S LIKE A TREASURE
SHE'S THE SUMMER THAT YOU'LL SING
THE DAY THAT YOU'LL REMEMBER
AND A THOUSAND THINGS YOU DON'T KNOW
THAT ONLY HER CAN TEACH YOU
SHE'S YOUR REASON, YOUR MOTIVE
THE CENTRE OF YOUR LIFE
A MORNING LIGHT
THAT YOU'LL NEVER LOSE
THE MIRROR YOU'LL RETURN TO,
WHERE YOU'LL FIND YOURSELF
JUST THE WAY YOU ARE, JUST LIKE HER.
SHE'S THE SUMMER THAT YOU'LL SING
THE DAY THAT YOU'LL REMEMBER
AND A THOUSAND THINGS YOU DON'T KNOW
THAT ONLY HER CAN TEACH YOU
SHE GIVES YOU HER LAUGHTERS WITHOUT
REVEALING TO THE WORLD HOW MUCH OF THOSE SHE HASN'T GOT
DEPRIVING HER PAIN, BEING FREE
MAYBE SHE'S THE LOVE THAT HAS NO MERCY
THAT ENRICHES YOU WITH THE POORNESS
OF A SIMPLE GESTURE THAT IS ETERNAL.
il centro del tuo vivere
la luce di un mattino che,
che non perderai lei lo
specchio dove tornerai
dove ti riconoscerai
semplicemente come sei
esattamente come lei
lei....lei.....lei.....
- Artist:Laura Pausini