Un filo di seta negli abissi [English translation]
Un filo di seta negli abissi [English translation]
If only I knew what it is
What's behind that shadow,
That fear
That changes your face
And makes us say things we don't think
Where did the silk string
that united us break?
And descend down, down, down,
Down in the depths1
Of the universe descending down, down, down
Down in the depths
And I'm going to look for it now
If only I knew where it is
Where I lost my patience
Where I left my hope
To find indifference
Cold and outward appearances
Where did the silk string
that united us break?
And descend down, down, down,
Down in the depths
Of the universe descending down, down, down
Down in the depths
And I'm going to look for it now
What?
I don't know if I understood correctly
You don't want to come
To search together
To search together
Together, together
Where did the silk string
that united us break?
And descend down, down, down,
Down in the depths
Of the universe descending down, down, down
Descending down, down, down
Down to the depths of the universe
Where did the silk string
that united us break?
And descend down, down, down,
Down in the depths
Of the universe descending down, down, down
Down in the depths
And I'm going to look for it now
If only I knew where it is
Where I lost all my courage
The grace that I've learned
The love that I've had inside
Where did the silk string
that united us break?
And descend down, down, down,
Down in the depths
Of the universe
descending down, down, down
Down in the depths
And I'm going to look for it
Without fear
1. "abissi", the plural of "abisso" could also be translated abysses, chasms, gulfs, ruins, Hades...hell
- Artist:Elisa
- Album:L'anima vola (2013)