Verloren in mir [Italian translation]

Perso in me stesso

Completamente abbandonato

Sogni coraggiosi

Nell'estasi della musica

I confini sono esplosi

via con le catene

Nella sorgente magica

La luce colorata scappa

Con l'anima tremante

Si può sentire l'infinito.

Le stelle abbracciare,

un formicolo nel profondo.

Al di là del tempo

Vorrei andare oltre alle mie possibilità.

Voglio giocare, suonare, ridere, cantare

danzare, fluttuare, amare, vivere.

Perso in me stesso - Perso in me stesso.

L'anima fiorisce

Dopo il ghiaccio e dopo il freddo.

Le finestre aperte

verso lo spezio senza tempo.

La grazia degli uomini

è la sua forza.

Lui non nascerà

per la guerra e i conflitti.

I cocci della vita

completano la bellezza

Per alzarsi nel suono

e per diventare tutt'uno con me

Per teneramente sentirmi

Per superare la paura

Voglio giocare, suonare...

Ragione ed intelletto

raggiungono molte cime

Ma mai i cuori

Sono l'arco e la freccia,

in tensione e poi a riposo.

Verso la libertà,

Mi arrampico senza respiro

e tutto diventa mio.

Gli occhi chiusi

Nel sole splendente.

Guardo solo dentro me stesso

stupito a casa

La felicità e le lacrime

per sempre si rinconcigliano

Voglio giocare, suonare...

• Artist:Udo Jürgens