Vestido azul [English translation]

Only a word would've worn the hurt

With a bitter kiss of that liquor,

It would've been enough, my love.

Only a lie comes with me to stroll.

To feel myself wanted in that embrace in the sea.

With the blue dress that a day you knew

I marched myself without to know if you kissed me before you left.

I gave you my heart and you gifted it,

I gave you all my love that I couldn't give you and you stole it.

I have ripped my blue dress with a cup of wine,

Today your love cuts like the crystal.

In the sky there are beaches where you see the life to pass,

Where the memories don't make to cry:

They come very spaced and they go.

only a caress would've helped me to forget

That they weren't my lips now that make you dream.

With the blue dress that a day you knew

I marched myself without to know if you kissed me before you left.

I gave you my heart and you gifted it,

I gave you all my love that I couldn't give you and you stole it.

I have ripped my blue dress with a cup of wine,

Today your love cuts like the crystal.

Good luck in your path I already have my destiny,

With my blood I write this finally.

• Artist:La Oreja de Van Gogh
• Album:Lo que te conté mientras te hacías la dormida (2003)