A Woman's Worth [Serbian translation]

Mozes mi kupiti dijamante

mozes mi kupiti bisere

odvesti me na krastarenje oko svijete

duso,znas da sam vrijedna toga

Vecera sa upaljenim svijecama

pripremi mi kupku

njezno vodjenje ljubavi neka traje,traje

jer duso znas da sam vrijedna toga.

Zelis da zadovoljis,zadrzis,tretiras svoju zenu kako treba

ne samo novac,vec joj pokazi da je vrijedna tvog vremena

izgubices ako odaberes da odbijes da je stavis na prvo mjesto

ona moze da nadje covjeka koji shvata njenu vrijednost.

Jer pravi muskarac prepozna pravu zenu cim je vidi

i prava zena zna da se pravi muskarac ne boji da je zadovolji

i prava zena zna da je pravi muskarac uvijek na prvom mjestu

i pravi muskarac ne moze poreci vrijednost zene

Cekaj

ako se ophodis prema meni posteno

dacu ti moja dobra

ophodicu se prema tebi kao prava zena

duso,znam da si vrijedan toga

ako me nikad ne izigras

obecavam da te necu obmanjivati

bicu uz tebe kada postane gusto

jer duso znam da si vredna toga

Ona hoda milju,nasmijava te,i sve vrijeme je iskrena

ne shvataj ozbiljno strasti koje ima za tebe

izgubices ako odaberes da odbijes da je stavis na prvo mjesto

ona moze da nadje covjeka koji shvata njenu vrijednost.

Ohhh

Jer pravi muskarac prepozna pravu zenu cim je vidi

i prava zena zna da se pravi muskarac ne boji da je zadovolji

i prava zena zna da je pravi muskarac uvijek na prvom mjestu

i pravi muskarac ne moze poreci vrijednost zene

Nema potrebe da citas izmedju redova koji su napisani za tebe (napisani za tebe)

samo cuj ovu pjesmu jer ne mozes pogrijesiti kada cijenis vrijednost(bolje cijeni)

Ref.

• Artist:Alicia Keys
• Album:Songs in A Minor (2001)