אף פעם לא תדעי [Af Paam Le Tedi] [English translation]

And at night

the doors of your face are locked

and during the days - you will never know

you will never know

how much i traveled for you

roads in the palm of my hand

roads in the palm of your hand

Every time that a plane or something

touches the heavens,

i hear a journey,

do not wait.

a person is always separated from someone,

i remember - you cried

it is different, but there is something in me

that does not know.

And at night, you will be written on my dreams

and during the days you will never know

the time of thoughtfulness

depending on the clock

the hand of the clock spins1

times the hours

Every time that a women or someone

touches my path,

i remember you, and feel like when

you were with me.

you are surly asleep, and someone

is breathing you in deeply

my hands are not the hands of this man

my hands are jealous.

And at night

you will not see in the dark... no

and during the days - you will never know

quietly, like a thief

on your toes of your body

in the wanderings of sleep

in the thoughts of sin

I am always suspected of something

the cop talks to me

maybe i should tell him

that i am alone?

And once when everything will simpler

even the word

i will tell you something that does not seem important

but sounds wonderful.

1. lit: anything

• Artist:Shlomo Artzi