Almeno Tu Nell'Universo [Greek translation]

Ξέρεις, ο κόσμος είναι παράξενος, πρώτα μισείται και μετά αγαπιέται

Αλλάζει γνώμη ξαφνικά, πρώτα η αλήθεια και μετά ψεύδεται

Δίχως σοβαρότητα, σαν να μην είναι τίποτα...

Ξέρεις, ο κόσμος είναι τρελός ίσως είναι πάρα πολύ άπληστος

Ακολουθεί το πλήθος τυφλά

Όποτε αλλάζει η μόδα, αλλάζει και αυτός

Διαρκώς και ηλίθια....

Εσύ, εσύ είσαι κάτι διαφορετικό, τουλάχιστον εσύ μέσα στο σύμπαν

Ένα σημείο είσαι, που δεν γυρνά γύρω μου ποτέ

Ένας ήλιος που λάμπει μόνο για μένα

Σαν ένα διαμάντι στη μέση της καρδιάς

Εσύ, εσύ είσαι κάτι διαφορετικό, τουλάχιστον εσύ μέσα στο σύμπαν

Δεν θα αλλάξεις, πες μου πως για πάντα θα μείνεις ειλικρινές

Και πως θα μ'αγαπάς πραγματικά πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ

Ξέρεις ο κόσμος είναι μόνος του, όπως ο καθένας μπορεί παρηγορείται

Και δεν γίνεται το μυαλό μου

να χαθεί σε υποθέσεις, σε φόβους

Μάταια και για το τίποτα...

Εσύ, εσύ είσαι κάτι διαφορετικό, τουλάχιστον εσύ μέσα στο σύμπαν

Ένα σημείο είσαι, που δεν γυρνά γύρω μου ποτέ

Ένας ήλιος που λάμπει μόνο για μένα

Σαν ένα διαμάντι στη μέση της καρδιάς

Εσύ, εσύ είσαι κάτι διαφορετικό, τουλάχιστον εσύ μέσα στο σύμπαν..

Δεν θα αλλάξεις, πες μου πως για πάντα θα μείνεις ειλικρινές

Και πως θα μ'αγαπάς πραγματικά πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ

Δεν θα αλλάξεις, πες μου πως για πάντα θα μείνεις ειλικρινές

Και πως θα μ'αγαπάς πραγματικά πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Thelma Houston, Pappa di latte, Como te amaré, Controvento, Rosso, Verde, Giallo e Blu, Una piccola parte di te, Dove si vola, Canto Mimì