Без неа на овој свет [Bez nea na ovoj svet] [Croatian translation]

Ноќите без тебе се долги и осамени,

дани неиздржливи…

Се надевам дека некој ден

јас ќе можам те да те преболам

и ноќе мирно јас да заспивам.

Во чији раце заспиваш кога јас те сонувам

и дали исто чувствуваш штом го бакнуваш.

Во мојот свет си само ти но не те гледам јас,

од кога ти си замина се сруши мојот свет.

Припев:

Земи ме, земи ме ти во рацете свој,

Боже земи ме крај себе.

Земи ме, земи ме јас да не бидам сам,

без неа на овој свет.

Земи ме, земи ме и во небо ме скри,

дај ми крилја да полетам.

Земи ме, земи ме не ме оставај сам,

земи сè што ми остана.

Мислев дека можам без тебе,

да преживеам…

И кога ќе се сетам на тебе, моја љубена,

се лажам дека лесно е и се прашувам,

дали твојте усни некој друг ги бакнува.

И дали во туѓи раце заспиваш кога јас те сонувам,

и дали исто чувствуваш штом го бакнуваш.

Во мојот свет си само ти но не те гледам јас,

од кога ти си замина се сруши мојот свет.

Припев:2x

• Artist:Daniel Kajmakoski