Что же ты, зараза [Chto zhe ty, zaraza] [Hebrew translation]

בת-זונה שרמוטה, מה את מתאפרת,

בשביל מה לבשת לך את הכובע האדום!

ולאן חשבת כבר להבריז הערב –

יש לך, אין זה רז, כרטיס שני למועדון!

הרי, אני מטורף עלייך על כל הראש וְ-

בשבילך לגנוב מוכן לילות כמו ימים,

אבל לאחרונה כזה נוצר לי רושם,

כי את ממש שמת זין על שמירת האמונים.

אילו זה שאולי, או אפילו גדי –

נגד חבריי אין לי בכלל שום טענה,

אבל אם זה מוחמד מאזור הוואדי -

אשבור לך ת' רגליים, יא-נואפת, בת-זונה!

הכלבה הג'ינג'ית, אספר לך רסמי:

אילו בלי בושה תמשיכי כך להתהולל –

אני לא אגע בך, אבל די, נמאס לי,

אקבור אותך בנפש, ואסתום את הגולל.

וכשיגיע קיץ, תדפקי בדלת,

ואני אתפוס לי בחורה כזאת - חבל"ז!

מקנאה תאכלי לך ת'תחת, יא-מנוולת,

תגידי לי: "סליחה" – ולא אשים אלייך אז!

• Artist:Vladimir Vysotsky