幻奏は蒼き月となりて [Gensou wa aoki tsuki to narite] [English translation]

Composed of the traces you left behind, that scene...

Your final moments were seared into my memory

In eternal slumber

You will not awaken

My body starts to wander, yearning for the light once more

Though I failed many times

The dream deteriorating each time

None of those attempts were in vain

The whispers of the pale moon

Are keeping this dream alive

I'll face the darkness once more

The light wandering in the night has yet to vanish

Within the locked-up box

Lie unspoken truths

The ceaseless rain soaks me

Its drops treading along my cheeks

Clad in sorrow and anger

The whispers of the pale moon

Are keeping this dream alive

Once more, within the light that lies in your heart

You harbor this tale's conclusion

I'll keep on walking

Until the time comes for me to lay down my life

The dazzling, sinking sky above

This white dream has been corrupted

Even so, I've continued to believe

That I do have a future ahead of me

Even if my body decays

The whispers of the pale moon are keeping this dream alive

I'll face the darkness once more

Looking up at the sky from the depths of Hades

Although my missing heart has been dyed red

Taken away by the scene I dreamed of

I'll face the dark flames that stand in my way

Before long, my wishes will clear away the flames

The brightness held within your body

Has yet to fade; its light will persevere

• Artist:ELFENSJóN
• Album:STYX