I Want To Be With You [Serbian translation]

Obasjaš sobu svetlošću

istog trenutka kako kročiš u nju

Mogla bi da slomiš srce,

čak i da ne primetiš ...

Načinom, na koji se osmehuješ

i svojim pokretima

kažeš mi: „Zdravo,

hoću da budem sa tobom“

I kada osetim tvoj topli zagrljaj

činiš da izgleda kao da je bilo juče,

dodirujući me na onaj poseban način,

kao što to rade ljubavnici...

I baš kad sam počeo da se navikavam na „zbogom“

ti ušetaš natrag u moj život

i nekako učiniš da se osećam dobro...

Želim da budem sa tobom...

Sećam se kako smo plesali

sami u mraku ...

Samo dvoje ljudi, koji se kreću

u ritmu svojih srca...

Vodili smo ljubav u zoru

sve do popodnevnih sati ...

Ništa se nije promenilo -

želim da budem sa tobom...

I kažeš: može biti isto kao i pre,

možda čak i nešto više...

Znam da ti je potrebna

Tvoja sloboda ...

Zato neće biti nikakvih obećanja,

nećemo pričati o rastanku,

jer imamo ovu noć

i želim da budem sa tobom ...

• Artist:Tony Joe White
• Album:The Path Of A Decent Groove