Je suis né dans la rue [Spanish translation]
Je suis né dans la rue [Spanish translation]
Yeah, hum, oah, Underground, yeah, wild thing
Mi nombre es Jean-Philippe Smet
Yo nací en París
Me conoces mejor
Por el nombre de Johnny
Una noche en junio de 1943
Nací en la calle
En una noche tormentosa
Oh sí, nací en la calle
Oh sí, nací en la calle
Yo nací en la calle, en la calle
Nací en la ciudad
Donde las paredes siempre son grises
Detrás de un terreno baldío
Donde están los barrios bajos
En una cuna de hierro
Tuve que crecer
No te sorprendas
Si no sé cómo sonreír.
Porque nací en la calle
Oh sí, yo nací en la calle
en la calle
No tuve un padre
Para meterme por la noche
Pues a menudo mi madre
Trabajaba durante la noche
Yo tocaba la guitarra
Sentado en la acera
El corazón como una piedra
Comencé mi vida
Porque nací en la calle
Oh, sí, nací en la calle
en la calle, en la calle, sí
Tuve que luchar
Para tener la vida que quería
Tuve que luchar
Más duro para conservarla
Por todos lados de la ciudad me buscaban
Los puños se cerraron
Después yo no cambié.
Porque nací en la calle
Oh, yo nací en la calle
nací en la calle, oh sí,
Ahora ya no vivo más
Donde las paredes siempre son grises
Mi nombre es de plata
Y mi guitarra es de oro
Mis canciones del pasado
Son las mismas de hoy
Pero cuando llega la noche
Vuelvo a la calle
Porque nací en la calle
Oh sí, nací en la calle
nací en la calle, oh sí,
nací en la calle, oh sí
Me hablan con respeto
Ceno con reyes
Me eligen mis amigos
De los mejores
Quisieran hacerme cambiar
Pero es una causa perdida
Pierden su tiempo
Volveré a la calle
Porque nací en la calle
Oh sí, yo nací en la calle
en la calle
en la calle
en la calle, ¡Ah!
- Artist:Johnny Hallyday