Kad si rekla da me voliš [Serbian translation]
Kad si rekla da me voliš [Serbian translation]
Никад се не шалиш,
о љубави са мном покушао.
Увек одлицно
поред себе попут удара.
Али када знам Бога,
када гвожђе постаје грожђе.
Али када знам Бога,
одакле долази и како је дошла.
Кад си рекао да ме волиш.
Али када знам Бога,
јеси ли будан или спаваш
Имате ли идеју где сам сада,
да ти то значи било шта ако чујеш
доћи у тај град.
Реф.
Кад сте рекли да ме волите,
први пут када си то рекао,
да вам тело гори,
као што никада није изгорело.
Кад сте рекли да ме волите,
први пут када си то рекао,
кад си рекао да ме волиш.
Али моја душа зна,
јеси ли будан или спаваш
Имате ли идеју где сам сада,
да вам и даље нешто значи ако чујете,
доћи у твој град.
Реф.
Погледај ме сада,
И сама сам скоро старица.
Превара је и даље иста
то би ми дало све што завидим,
само у том тренутку да ме очи виде.
Јесте ли будни или спавате,
имаш ли неку идеју где сам сада.
Да ли вам нешто значи ако чујете
доћи у забрањени град.
Да ти кажем да те волим,
последњи пут да то изговорим.
Нека моје тело гори,
као што никада није изгорело.
Кад сте рекли да ме волите,
први пут када си то рекао,
да вам тело гори,
као да никада није горио,
кад си рекао да ме волиш.
- Artist:Dino Merlin