Kuka keksi rakkauden [French translation]

Par le pont des misères, je voyais

Des vagues sombres nager vers la mer

Ils ont émergé mes inquiétudes

Et les mouettes criaient, on dirait qu'elles

Sortent des oiseaux de Hitchcock

Mon regret déploie ses ailes

Qui a inventé l'amour ?

Par le pont des misères, j'ai pu voir

Des étoiles par milliers sur le toit de la ville

Une partait et descendais

Elle volait par le ciel et était éconduite de son

Cours, je lui avais posé la question

Qui a inventé l'amour ?

La nuit était si claire

Quand soufflaient les blancs(1)

D'amour tel une étoile filante

Je suppose, tu étais venu et tu avais enjolivé mon univers

On garde la question en cachette

Qui a inventé l'amour ?

Qui l'a engendré ?

Par les ponts des misères, il marche aussi

Il n'y a aucun moyen de lui ôter la vie

Telle une poussière des astres, il flotte

Et se met en feu comme par lui-même

On a inventé l'amour

Si tu ne restais pas

Moi non plus, je ne pourrais pas être ici

Et mes regrets n'y resteront pas

Telle une étoile, je m'envolerai loin et je m'éteindrais petit à petit

J'accepte la réponse

On a inventé l'amour

Et tu me l'as apporté

• Artist:Kaija Koo
• Album:Tuulten viemää