Älä tyri nyt [Estonian translation]
Älä tyri nyt [Estonian translation]
Pea veel natuke aega vastu
seda kohta, neid inimesi
Refrään:
Tihe mets ja lagedad põllud,
maastik äratab jumalakartust
Taevas ripub siin ähvardavalt
me peade kohal
Oled noor ja rahutu on süda,
sul on kõrini sellest surnud külast
Kui suudad säilitada rahu,
pääsed kindlasti laia maailma
Jälle tavaline reede õhtu,
linnast kostavad ralli hääled
Sõber meelitab sind kaasa,
aga jäta lollitamine seekord vahele
Sul on pilet teise maailma,
kui vaid suudad hetk keskenduda
Rumal hakkaks probleeme kuhjama
see koht ei ole sinu mõõtu
Refrään
Ära anna alla1, ära kaota pead
Ära lase masendusel võita
Nad on proovinud, hoolega narrinud
surma juba aastaid nüüd2
Lõpeta koolid ja hangi kvalifikatsioonid,
sa ei saa seda uimastite kaela ajada,
et su enesevalitsus pettis.
Isegi kui sa praegu oma kodu ei seedi,
mine edasi nagu sõdur.
Siin on vähe võimalusi,
olen siin puu ja koore vahel,
Tunneli lõpus on näha valgust,
nüüd võitle, hoia elust kinni
Refrään
Ära anna alla, ära kaota pead
Ära lase masendusel võita
Nad on proovinud, hoolega narrinud
surma juba aastaid nüüd
Lõpeta koolid ja hangi kvalifikatsioonid,
sa ei saa seda uimastite kaela ajada,
et su enesevalitsus pettis.
Isegi kui sa praegu oma kodu ei seedi,
mine edasi nagu sõdur.
1. lit. ära keera nässu2. I have no idea what this line is about
- Artist:Jukka Poika
- Album:Yhdestä Puusta [2012]