La farfella impazzita [English translation]

Guardo gli occhi tuoi,

ci siamo solo noi.

Un sorriso e poi

non so più dove sei.

No! No! Oh!

Vola la farfalla impazzita, ha-ha.

Era quasi fra le mie dita, ha-ha.

Vola nell'immensità,

si allontana dove andrà,

chi lo sa?

Nel cielo vola la farfalla impazzita, ha-ha.

Sfiora sorridendo la vita, ha-ha.

Io lo so ritornerà

perché lei cerca sempre il sole—

cerca sempre il sole—

lei cerca sempre il sole

e ci sarà negli occhi miei.

Nel silenzio lo so

ascolti la mia voce

ma se ti parlo tu

tu non mi senti più.

No! No! Oh!

Vola la farfalla impazzita, ha-ha.

Sfiora sorridendo la vita, ha-ha.

Io lo so ritornerà

perché lei cerca sempre il sole—

cerca sempre il sole—

lei cerca sempre il sole

e ci sarà negli occhi miei.

Eccola si è posata!

Io vedo le sue ali colorate.

È ferma

e molto vicina.

Allungo la mano,

la prendo.

Questa volta non fugge più—

non fugge più.

No! No! No!

Vola la farfalla impazzita, ha-ha.

Sfiora sorridendo la vita, ha-ha.

Io lo so ritornerà

perché lei cerca sempre il sole—

cerca sempre il sole—

lei cerca sempre il sole

e ci sarà negli occhi miei.

• Artist:Paul Anka