La forza mia [English translation]

To open my eyes and find your here.

It’s like opening a window to the sun.

It’s the feeling of leaping from void that brought me away from you.

To open my eyes and find your here.

It’s to awaken hand in hand.

It’s a salt water kiss that still gives me thirst.

When everything seemed lifeless by now

In my life, I searched for you.

When everything seemed finished, instead of looking down

I felt how

You will be my strength,

My course, my tomorrow,

My sunlight, the rain

The fire and the water where I will dive into.

You will be my strength,

My hook in the middle of the sky,

The strike to the heart.

Suddenly inside me.

Inside me.

To open my eyes and find you here

To leave each other under a thunderstorm

Hear how my breath is missing

If your eyes strike mine.

When everything seemed lifeless by now

In my life, I wanted you.

When everything seemed washed-out

Instead of hitting the floor I felt how

You will be my strength

My course, my tomorrow,

My sunlight, the rain

The fire and the water where I will dive into.

You will be my strength,

My hook in the middle of the sky,

The strike to the heart.

The paradise inside me.

The paradise inside me.

My hook in the middle of the sky.

The strike to the heart.

The paradise inside me.

Inside me.

You will be my strength.

You will be my strength.

You will be my strength.

You will be my strength inside me.

Inside me.

• Artist:Marco Carta
• Album:La forza mia (2009)