La Màgica Doremi Opening 5 [Catalan] [English translation]

Sabem una història especial.

Si tu la vols sentir, promet no escampar-la:

te l'expliquem només, només a tu.

Potser estaríem més bé calladetes...

És un secret, és un secret secret.

És un secret secret.

Les noies som molt sensibles, oh, i tant!,

i tenim sentiments un pèl complicats.

Com més secrets tenim, com és

que no podem guardar-los i els hem d'explicar?

I, de nou, la boqueta torna a parlar.

No ho puc explicar. Ja ho sé, però,

però, però, però...

Pirika, pirilala! Un, dos, tres, sí!

És un secret que només

poden saber els amics! Fem una promesa:

hem d'estar tots units al 100%

i, qui ho expliqui, paga la penyora!

Per tant, no ho diguis a ningú

però, de diumenge en vuit, prepara l'equipatge

amb el vestit de bany, perquè tots junts

farem una excursió fins a la platja.

És un secret, és un secret secret.

És un secret, és un secret secret.

És un secret, és un secret secret.

És un secret, és un secret secret, secret.

• Artist:Ojamajo Doremi (OST)